Paul Pogba and Dimitri Payet were on target as France marked the first anniversary of the Paris attacks with victory over Sweden in a World Cup qualifier at Stade de France.